https://fasnl.net/id/manuscript/9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25
shelfmark
LUB Carl af Petersens
Sagas in LUB Carl af Petersens
XML manuscript description
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://fasnl.net/xml/FASNL_msDesc_v1.1.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader type="text">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>LUB Carl af Petersens</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Nordisk Forskningsinstitut, Københavns Universitet</authority>
<availability status="free"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
Distributed by the University of Copenhagen under a Creative Commons Attribution-ShareAlike
3.0 Unported License.</licence></availability>
<authority>Den Arnamagnæanske Samling, København</authority>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc xml:id="LUB-Carl-af-Petersens" xml:lang="en">
<msIdentifier>
<repository ref="#UBLND">Lunds Universitets Bibliotek</repository>
<idno>LUB papp. (Carl af Petersens)</idno>
<altIdentifier>
<idno>(In Jónas Kristjánsson's catalogue marked as "2. LUB
pappírshandrit")</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<titlePage ana="#contemporary">
<titlePart>Sagan om Grim ludenkind. Öfwersättning med anmärkningar. Försök, framlagdt till granskning
inom filologiska Seminarium vid Lunds Universitet, Höstterminen 1873, af Carl J. Fr. af
Petersens</titlePart>
</titlePage>
<msItem n="1" class="formal">
<locus from="2r" to="7v">pp.1-12</locus>
<title type="supplied">Foreword to translation of saga.</title>
<rubric>I. Inledning</rubric>
<textLang mainLang="sv"/>
</msItem>
<msItem n="2" class="fas">
<locus from="8r" to="38r">pp. 1-37</locus>
<title ref="#gsl" type="uniform">Gríms saga loðinkinna</title>
<rubric>Sagan om Grim ludenkind</rubric>
<!-- actually in Old Norse? -->
<textLang mainLang="sv"/>
</msItem>
<msItem n="2.1" class="fas">
<locus from="8r" to="20v">pp.13-38</locus>
<title type="uniform" ref="#gsl">Gríms saga loðinkinna <note>[Swedish]</note></title>
<rubric>II. Öfwersättning</rubric>
<incipit>Om Grim Ludenkind beråttar det, att han war både stor och stark...</incipit>
<explicit>...och begynner Ærvar-Udds saga, och är det en stor saga.</explicit>
<textLang mainLang="sv"/>
</msItem>
<msItem n="2.2" class="bokmfr">
<locus from="21r" to="38r">pp.39-73</locus>
<title type="supplied">Notes on Gríms saga loðinkinna</title>
<rubric>III. Anmärkningar</rubric>
<textLang mainLang="sv"/>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="chart">
<support>
<num type="front-flyleaf" value="0"/>
<num type="book-block" value="40"/>
<num type="back-flyleaf" value="0"/>
<dimensions type="leaf">
<height unit="mm" quantity="199"/>
<width unit="mm" quantity="165"/>
</dimensions>
<watermark ana="#no"/>
</support>
<foliation ana="#contemporary #pag">
<p>Begins on f.2r and ends on f.38r</p>
</foliation>
<condition ana="#good"/>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout ana="#verse-separate" columns="1" writtenLines="20">
<num type="wpl" atLeast="5" atMost="8"/>
<dimensions type="written">
<height unit="mm" quantity="175"/>
<width unit="mm" quantity="125"/>
</dimensions>
<catchwords ana="#no"/>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc hands="1">
<handNote scribeRef="unknown" scope="sole" script="unknown">Carl J. Fr. af Petersen</handNote>
</handDesc>
<decoDesc ana="#no"><decoNote/></decoDesc>
<additions ana="#high">
<p>There are many notes in pencil in the margins of the translation.</p>
</additions>
<bindingDesc>
<binding ana="#moderate" contemporary="true">
<p>The book appears to be a pre-ruled notebook bound in cardboard with a marbled, pink and green
pattern on the outside. A pink label has been pasted onto the front which reads 'Sagan om
Grimi Ludenkind. Öfversättning med anmärkningar af C J. F. af Petersens.</p>
</binding>
</bindingDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate when="1873"/>
<origPlace key="SE">Lund</origPlace>
</origin>
<provenance>
<!-- The same as Holberg scholar Carl Sophus Petersen (1873-1958)? -->
<p>The Dane <name type="person" role="owner" key="ambig">Carl J. Fr. af Petersen</name>, who wrote the
manuscript, gave it to the University Library in Lund in 1925.</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2013-02-14" who="#BES">Created file.</change>
<change when="2013-02-14" who="#BES">Prepared for visit at the library</change>
<change when="2013-02-20" who="#PTL">Information completed in the library</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile>
<surface/>
</facsimile>
<text>
<body>
<p/>
</body>
</text>
</TEI>
RDF
json
{
"@context": "https://fasnl.net/res/fasnl-context.json",
"@type": "CuratedHolding",
"id": "manuscript:9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25",
"_label": "LUB Carl af Petersens",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300028569",
"type": "Type",
"_label": "manuscript"
}
],
"identified_by": [
{
"id": "manuscript:9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25",
"type": "Identifier",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300312355",
"type": "Type",
"_label": "shelfmark"
}
],
"content": "LUB Carl af Petersens"
}
],
"current_or_former_curator": [
"repository:35d8a61b-7c01-472b-9dd7-dc74e7882d46"
],
"documents": [
{
"@type": "LinguisticObject",
"id": "saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa",
"_label": "Gríms saga loðinkinna",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300417585",
"type": "Type",
"_label": "Literature"
}
],
"identified_by": [
{
"id": "saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa",
"type": "Identifier",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300417204",
"type": "Type",
"_label": "Title"
}
],
"content": "Gríms saga loðinkinna"
}
]
},
{
"@type": "LinguisticObject",
"id": "saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa",
"_label": "Gríms saga loðinkinna",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300417585",
"type": "Type",
"_label": "Literature"
}
],
"identified_by": [
{
"id": "saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa",
"type": "Identifier",
"classified_as": [
{
"id": "aat:300417204",
"type": "Type",
"_label": "Title"
}
],
"content": "Gríms saga loðinkinna"
}
]
}
]
}
ttl
@prefix aat: <http://vocab.getty.edu/aat/> .
@prefix crm: <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/> .
@prefix manuscript: <https://fasnl.net/id/manuscript/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix repository: <https://fasnl.net/id/repository/> .
@prefix saga: <https://fasnl.net/id/saga/> .
aat:300028569 a crm:E55_Type ;
rdfs:label "manuscript" .
aat:300312355 a crm:E55_Type ;
rdfs:label "shelfmark" .
aat:300417204 a crm:E55_Type ;
rdfs:label "Title" .
aat:300417585 a crm:E55_Type ;
rdfs:label "Literature" .
manuscript:9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25 a crm:E42_Identifier,
crm:E78_Curated_Holding ;
rdfs:label "LUB Carl af Petersens" ;
crm:P109_has_current_or_former_curator repository:35d8a61b-7c01-472b-9dd7-dc74e7882d46 ;
crm:P190_has_symbolic_content "LUB Carl af Petersens" ;
crm:P1_is_identified_by manuscript:9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25 ;
crm:P2_has_type aat:300028569,
aat:300312355 ;
crm:P70_documents saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa .
saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa a crm:E33_Linguistic_Object,
crm:E42_Identifier ;
rdfs:label "Gríms saga loðinkinna" ;
crm:P190_has_symbolic_content "Gríms saga loðinkinna" ;
crm:P1_is_identified_by saga:6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa ;
crm:P2_has_type aat:300417204,
aat:300417585 .
xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
xmlns:crm="http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
>
<crm:E33_Linguistic_Object rdf:about="https://fasnl.net/id/saga/6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa">
<rdf:type rdf:resource="http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/E42_Identifier"/>
<rdfs:label>Gríms saga loðinkinna</rdfs:label>
<crm:P2_has_type>
<crm:E55_Type rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300417585">
<rdfs:label>Literature</rdfs:label>
</crm:E55_Type>
</crm:P2_has_type>
<crm:P2_has_type>
<crm:E55_Type rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300417204">
<rdfs:label>Title</rdfs:label>
</crm:E55_Type>
</crm:P2_has_type>
<crm:P190_has_symbolic_content>Gríms saga loðinkinna</crm:P190_has_symbolic_content>
<crm:P1_is_identified_by rdf:resource="https://fasnl.net/id/saga/6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa"/>
</crm:E33_Linguistic_Object>
<crm:E78_Curated_Holding rdf:about="https://fasnl.net/id/manuscript/9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25">
<rdf:type rdf:resource="http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/E42_Identifier"/>
<rdfs:label>LUB Carl af Petersens</rdfs:label>
<crm:P2_has_type>
<crm:E55_Type rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300028569">
<rdfs:label>manuscript</rdfs:label>
</crm:E55_Type>
</crm:P2_has_type>
<crm:P2_has_type>
<crm:E55_Type rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300312355">
<rdfs:label>shelfmark</rdfs:label>
</crm:E55_Type>
</crm:P2_has_type>
<crm:P190_has_symbolic_content>LUB Carl af Petersens</crm:P190_has_symbolic_content>
<crm:P1_is_identified_by rdf:resource="https://fasnl.net/id/manuscript/9e2dfa50-e1c1-4462-8063-18a17f677e25"/>
<crm:P109_has_current_or_former_curator rdf:resource="https://fasnl.net/id/repository/35d8a61b-7c01-472b-9dd7-dc74e7882d46"/>
<crm:P70_documents rdf:resource="https://fasnl.net/id/saga/6f2e2364-10bd-4cb8-9090-c26c85cde8fa"/>
</crm:E78_Curated_Holding>
</rdf:RDF>