• Hervarar saga

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://fasnl.net/xml/FASNL_msDesc_v1.1.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
	<teiHeader>
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<title>Damms Antikvariat 1971 (no shelfmark)</title>
			</titleStmt>
			
			<publicationStmt>
				<authority>Nordisk Forskningsinstitut, Københavns Universitet</authority>
				<availability status="free"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
					Distributed by the University of Copenhagen under a Creative Commons Attribution-ShareAlike
					3.0 Unported License.</licence></availability>				
			</publicationStmt>
			
			<sourceDesc>
					<msDesc xml:id="DammsAntiqvariat" xml:lang="en">
					<msIdentifier>
						<repository ref="#PRIV1">Private Collection</repository>
						<idno>Damms Antiqvariat, 1971 auction item</idno>
					</msIdentifier>
					
					<msContents>
						
						<titlePage ana="#no"/>
											
						<msItem n="1" class="edd">
							<locus from="1r:1" to="232v:16"/>  							
							<title type="uniform">Poetic Edda</title>
							<textLang mainLang="is"/>
														
							<filiation>
								<ref type="ms" target="#GKS04-2365" ana="#protograph"/>
								<p>According to Jón Helgason (typescript description), the manuscript is based largely on the Codex Regius 
									(GKS 2365 4to) with some additions.</p>
							</filiation> 
							
							<msItem n="1.1" class="edd">
								<!-- loci for all items are taken from photocopy images and need to be checked against the MS itself -->
								<locus from="1r:1" to="7v:20"/>  							
								<title type="uniform">Skírnismál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Skirnis För</rubric>
								<incipit>Freyr sonr Niorþar hafþí sezt</incipit>
								<explicit>en<ex>n</ex> seá hálf hynótt.</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.2" class="edd">
								<locus from="9r:1" to="16r:22"/>  							
								<title type="uniform">Hárbarðsljóð</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Harbarz Lióþ</rubric>
								<incipit>Þorr fór or aústrvegí</incipit>
								<explicit>hafí allan gramir</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.3" class="edd">
								<locus from="17r:1" to="24r:7"/>  							
								<title type="uniform">Hymiskviða</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Þorr dró Miþgarz Orm eþr Hymis Qviþa</rubric>
								<incipit>Ar val tífar</incipit>
								<explicit>eitt havr meítíþ</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.4" class="edd">
								<locus from="25r:1" to="35v:25"/>  							
								<title type="uniform">Lokasenna</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Egi oc Goþom eþr Egis Dreckia</rubric>
								<rubric>Loka Senna eþr Loka Glepsa</rubric>
								<incipit>Egir er auþro nafni het Gymis</incipit>
								<explicit>þat ero no callaþir jarþskeálftar</explicit>			
								<note>Lokasenna rubric on fol. 25v.</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.5" class="edd">
								<locus from="37r:1" to="47v:2"/>  							
								<title type="uniform">Helga kviða Hundingsbana I</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Her hefur up<ex>p</ex> quido frá Helga Hundings-bana þa ena fyrsto</rubric>
								<incipit>Ar var alda</incipit>
								<explicit>þá er sókn lokit</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.6" class="edd">
								<locus from="49:1" to="52v:22"/>  							
								<title type="uniform">Helga kviða Hundingsbana II</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Volsongom Eþr qviþa Helga Hundings Bana en øn<ex>n</ex>r</rubric>
								<incipit>Sigmundr konongr Vaulsongs son áti Borghildi</incipit>
								<explicit>syni Sígmundar en<ex>n</ex> hon séþ hafþí</explicit>	
								<note>Verses 1-15</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.7" class="edd">
								<locus from="53r:1" to="62v:24"/>  							
								<title type="uniform">Helga kviða Hjörvarðssonar</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Hiaurvarþi oc Sigrlinn Eþor Qviþa Helga Haddinga Skaþa</rubric>
								<incipit>Híorvarþr het konongr han<ex>n</ex> átti fiórar konr</incipit>
								<explicit>Helgi oc Svava er sagt at vęri endrborin<ex>n</ex></explicit>
								<note>Misbound. Begins with st. 16.3 on fol. 53r. Rubric and st. 1 begin on fol. 59r. Explicit on fol. 58r.</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.8" class="edd">
								<locus from="63r:1" to="71r:24"/>  							
								<title type="uniform">Helga kviða Hundingsbana II</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<incipit>Bar ec Haúþbroþþi í her faustnoþ</incipit>
								<explicit>sva sem seger í Karoleóþom oc var hon Valkyrea</explicit>							
								<note>Verses 16-51</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.9" class="edd">
								<locus from="73r:1" to="74:8"/>  							
								<title type="supplied">Frá dauða Sinfjötla</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Fra Dauþa Sinfeotla eþr Sinfeotla Lok</rubric>
								<incipit>Sígmúndr Vaulsongs son var konongr í Frac<ex>c</ex>landi</incipit>
								<explicit>om alla men<ex>n</ex> fram<ex>m</ex> oc gavfgazan<ex>n</ex> herkvnga</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.10" class="edd">
								<locus from="75r:1" to="86r:2"/>  							
								<title type="uniform">Grípisspá</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qviþa Sigurþar Favnis-bana Eþr Gripis Spaa</rubric>
								<incipit>Gripir het son Eilíma</incipit>
								<explicit>mina ęfi ef þu męttir þat.</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.11" class="edd">
								<locus from="87r:1" to="87v:23"/>  							
								<title type="uniform">Grímnismál <note>(Prologue)</note></title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Sunom Hrauþongs Konongs</rubric>
								<incipit>Hrauþongr kongr atti tva suno</incipit>
								<explicit>þá var eldrin sva komin at feldrin<ex>n</ex> bran<ex>n</ex> af Grimni. han<ex>n</ex> qvat</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.12" class="edd" defective="true">
								<locus from="88r:1" to="92r:8"/>  							
								<title type="uniform">Alvísmál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<incipit defective="true">Alvis qvaþ Máni heitir med maun<ex>n</ex>om</incipit>
								<explicit>nú skinn sól i sala</explicit>
								<note>Lacks first six stanzas and part of seventh. Misbound. MS order is: st. 14-20, st. 7.2-13, st. 21-35</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.13" class="edd">
								<locus from="93r:1" to="101r:16"/>  							
								<title type="uniform">Grímnismál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Grimnis Mal</rubric>
								<incipit>Heitr erto hripuþr</incipit>
								<explicit>en<ex>n</ex> Ag<ex>g</ex>narr var þar konongr lengi syþan<ex>n</ex></explicit>
								<note>Misbound. MS order is: st. 1-22.2, st. 28.8-34.5, st. 22.3-28.7, st. 40.6-47.1, st. 34.6-40.5, st. 47.2-54. St. 24
									comes before st. 23 in this MS.</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.14" class="edd">
								<locus from="102r:1" to="110r:21"/>  							
								<title type="uniform">Vafþrúðnismál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Vafþrudnis maal</rubric>
								<incipit>Ráþ þu mer nu Frig<ex>g</ex></incipit>
								<explicit>þu ert ö visazr vera</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.15" class="edd">
								<locus from="112r:1" to="118r:6"/>  							
								<title type="uniform">Þrymskviða</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Þrýms Qviþa Eþr Hamárs Heímt</rubric>
								<incipit>Reíþr var þa Víngþorr</incipit>
								<explicit>Sva kom Oþíns sonr endr at hamrí</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.16" class="edd">
								<locus from="120r:1" to="128v:6"/>  							
								<title type="uniform">Völundarkviða</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Fraa Vaulondi</rubric>
								<incipit>Niþoþr het konongr i Svíþióþ</incipit>
								<explicit>ek vętr hanim vina kunnak</explicit>
								<note>A separate rubric on fol. 120v: <q>Frá Vaulondi oc Niþuþi Eþr Vaulondar Qviþa</q></note>
							</msItem>
							<msItem n="1.17" class="edd">
								<locus from="130r:1" to="135v:22"/>  							
								<title type="uniform">Reginsmál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qviþa Sigurdar Fafnisbana Aunnr</rubric>
								<incipit>Sigurþr gec<ex>c</ex> til stóþs Heálpreks</incipit>
								<explicit>or grófin<ex>n</ex>i oc sá þá hverr þeir<ex>r</ex>a an<ex>n</ex>an</explicit>	
								<note>Written with Fáfnismál as one text.</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.18" class="edd">
								<locus from="136r:1" to="143r:14"/>  							
								<title type="uniform">Fáfnismál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Fra Dauþa Fabnis Eþr Fabnis Maal</rubric>
								<incipit>Fabnir Qvat. Svein<ex>n</ex> oc sveirn hvereom</incipit>
								<explicit>fyr en<ex>n</ex> Sigorþr steig á bac hanim</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.19" class="edd" defective="true">
								<locus from="144r:1" to="149r:9"/>  							
								<title type="uniform">Sigrdrífumál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qviþa Brynhildar Buþladóttr</rubric>
								<incipit>Sigorþr reiþ upá Hindarfeall</incipit>
								<explicit defective="true">þótt meþ segeom fari</explicit>			
								<note>Text ends after st. 29.2 as in Codex Regius. Note on fol. 149r reads: <q>desunt ad minimum octo folia scribit A:
									Magnæ<ex>us</ex> in membrana ut existimo</q></note>
							</msItem>
							<msItem n="1.20" class="edd" defective="true">
								<locus from="149v:1" to="153r:4"/>  							
								<title type="supplied">Sigurðarkviða hin meiri</title>
								<title type="parallel">Brot af Sigurðarkviðu</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<incipit defective="true">Hvat hefir Sigorþr til saca un<ex>n</ex>it</incipit>
								<explicit>en<ex>n</ex> eitr dropom in<ex>n</ex>an fáþar</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.21" class="edd">
								<locus from="154r:1" to="154r:19"/>  							
								<title type="supplied">Frá dauða Sigurðar</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Dauþa Sigrþär</rubric>
								<incipit>Her seger í þessi qviþo frá dauþa Sigorþar</incipit>
								<explicit>þetta er en<ex>n</ex> qveþit om Guþruno</explicit>	
								<note>Written as a single text with Guðrúnarkviða I</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.22" class="edd">
								<locus from="154v:1" to="159r:20"/>  							
								<title type="uniform">Guðrúnarkviða I</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qviþa Guþrunar</rubric>
								<incipit>Ar var þaz Guþrun</incipit>
								<explicit>sva sem segír i Sígorþar qvíþo en<ex>n</ex>i scóm<ex>m</ex>o</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.23" class="edd">
								<locus from="160r:1" to="172v:8"/>  							
								<title type="uniform">Sigurðar kviða hin skamma</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qvíþa Sigordar</rubric>
								<incipit>Ar var þaz<ex>z</ex> Sigorþr</incipit>
								<explicit>sva man ec láta</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.24" class="edd">
								<locus from="174r:1" to="176v:10"/>  							
								<title type="uniform">Helreið Brynhildar</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Brynhildr reíþ Helveg</rubric>
								<incipit>Eptír dauþa Brynhildar voro gor bal tvav</incipit>
								<explicit>seiczo gigear kyn</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.25" class="edd">
								<locus from="178r:1" to="178v:6"/>  							
								<title type="uniform">Dráp Niflunga</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Drap Niflonga</rubric>
								<incipit>Gun<ex>n</ex>ar oc Haugni tóco þá gullit</incipit>
								<explicit>kięrþo harma sín á milli. hon sagþi hanim oc qvaþ</explicit>
								<note>Written as a single text with Guðrúnarkviða II</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.26" class="edd">
								<locus from="178v:7" to="186v:6"/>
								<title type="uniform">Guðrúnarkviða II</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Qviþa Guþrunar</rubric>
								<incipit>Męr var ec meýea móþir mic fęddi</incipit>
								<explicit>þat man ec görva</explicit>
								<note>Written as a single text with Dráp Niflunga.</note>
							</msItem>
							<msItem n="1.27" class="edd">
								<locus from="187r:1" to="188v:19"/>  							
								<title type="uniform">Guðrúnarkviða III</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Goþron<ex>ar</ex> Qvíþa</rubric>
								<incipit>Herkea het ambótt Atla</incipit>
								<explicit>sva þá Goþrún sín<ex>n</ex>a harma</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.28" class="edd">
								<locus from="190r:1" to="195r:22"/>  							
								<title type="uniform">Oddrúnargrátr</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Borgniu oc Oddruno</rubric>
								<incipit>Heíþrecr het kvnongr</incipit>
								<explicit>nv er omgengin<ex>n</ex> grátr Oddrunar</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.29" class="edd">
								<locus from="196r:1" to="204r:11"/>  							
								<title type="uniform">Atlakviða</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Daúþi Atla</rubric>
								<rubric>Atla Qviþa en Grönlenzca</rubric>
								<incipit>Guþrún Giúca dóttr hefndi bręþra sin<ex>n</ex>a</incipit>
								<explicit>ban orþ borit beört aþr sýlti</explicit>	
								<note>Final stanza written in a different hand. Text followed by a note in the main hand: <q>En<ex>n</ex> segir
									gleig<ex>g</ex>ra i Atla málom enom Grönlenzcom</q></note>
							</msItem>
							<msItem n="1.30" class="edd">
								<locus from="206r:1" to="223r:22"/>  							
								<title type="uniform">Atlamál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Her hefir Atla-Mal en Grönlenzco</rubric>
								<incipit>Frett hefír auld ofo þá</incipit>
								<explicit>hvargi er þeóþ heírur</explicit>
								<note>Lacuna in source noted on fol. 222v: <q>Spatium unius pedis in membrana</q></note>
							</msItem>
							<msItem n="1.31" class="edd">
								<locus from="224r:1" to="227v:22"/>  							
								<title type="uniform">Guðrúnarhvöt</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Frá Guþrúno</rubric>
								<rubric>Goþrunar Hvaut</rubric>
								<incipit>Gvþrvn gec<ex>c</ex> til sęar</incipit>
								<explicit>om taliþ vęri</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="1.32" class="edd">
								<locus from="228r:1" to="232v:16"/>  							
								<title type="uniform">Hamðismál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Hamþs Maal en Forno</rubric>
								<incipit>Sprutto á tái</incipit>
								<explicit>Þetta ero caulloþ Hamþís Mál en Forno</explicit>										
							</msItem>
						</msItem>
							<msItem n="2" class="edd">
								<locus from="234r:1" to="237r:10"/>  							
								<title type="uniform">Baldurs draumar</title>
								<title type="parallel">Baldrs draumar</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Vegtams Qviþa</rubric>
								<incipit>Sen<ex>n</ex> varo ęsir</incipit>
								<explicit>oc Ragna rauk riufendr coma</explicit>
								<note>Contains younger additions to the text (cf. Jón Helgason's typescript desc.)</note>
							</msItem>
							<msItem n="3" class="edd">
								<locus from="238r:1" to="244r:4"/>  							
								<title type="uniform">Fjölsvinnsmál</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Fiölsvins Maal</rubric>
								<incipit>Utan<ex>n</ex> garþa han<ex>n</ex> sá up<ex>p</ex>koma</incipit>
								<explicit>ęfi oc aldri saman<ex>n</ex></explicit>
								<note>Numerous variant manuscript readings given throughout.</note>
							</msItem>
							<msItem n="4" class="edd">
								<locus from="245r:1" to="253r:18"/>  							
								<title type="uniform">Hyndluljóð</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Hindlú Lioþ</rubric>
								<incipit>Vaki męr meýea</incipit>
								<explicit>bíþ ec Ottari, aull goþ doga</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="5" class="edd">
								<locus from="255r:1" to="257r:20"/>  							
								<title type="uniform">Gróagaldr</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Gróu Galdr</rubric>
								<incipit>Vaki þú Gróa</incipit>
								<explicit>meþan<ex>n</ex> þu mín orþ om manz</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="6" class="edd">
								<locus from="259r:1" to="270r:6"/>  							
								<title type="uniform">Sólarljóð</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Solar Leóþ</rubric>
								<incipit>Fe ok feorfi ręnti</incipit>
								<explicit>at áþr heirþi Solar leóþs saugo</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="7" class="edd">
								<locus from="271r:1" to="276r:18"/>  							
								<title type="uniform">Grottasöngr</title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Fraa Feneo oc Meneo</rubric>
								<incipit>Gull er kalaþ meöl Fróþa</incipit>
								<explicit>fleóþ at meldri</explicit>										
							</msItem>
							<msItem n="8" class="fas">
								<locus from="277r:1" to="291r:6"/>  							
								<title type="uniform" ref="#hs">Hervarar saga ok Heiðreks <note>(Riddles)</note></title>
								<textLang mainLang="is"/>
								<rubric>Formęli at Getspeki Heíþrecs Konongs</rubric>
								<incipit>Heíþrecr het kóngr ágeętr</incipit>
								<explicit>oc scemþi feaþrar þvi ber han<ex>n</ex> stifþan<ex>n</ex> stert</explicit>
								<note>Contains prologue to the riddles. Answers given in verse.</note>
							</msItem>
						
						
					</msContents>				
					
					<physDesc>
						<objectDesc form="codex">
							<supportDesc material="chart">								
								<support>
									<num type="front-flyleaf" value="1"/>
									<num type="book-block" value="292"/>
									<num type="back-flyleaf" value="0"/>
									
									<!--<dimensions type="leaf">
										<height unit="mm" quantity=""/>
										<width unit="mm" quantity=""/>
									</dimensions>
									
									<watermark ana="#no|yes"/>-->
									
								</support>
								
								<foliation ana="#no">
									<p>Fols. 8, 16v, 24v, 36, 48, 58v, 71v, 72, 74v, 86v, 92v, 101v, 110v-111v, 118v-119v, 129, 143v, 153v, 159v,
										173, 177, 189, 195v, 204v, 205, 223v, 233, 237v, 244v, 253v-254v, 257v-258v, 270v, 276v, 291v-292v blank.</p>
								</foliation>
								
								<condition ana="#good"/>
									
							</supportDesc>
							<layoutDesc>
								<layout ana="#verse-separate" columns="1" writtenLines="24 24">									
									
									<num type="wpl" atLeast="2" atMost="9"/>
									
									<!--<dimensions type="written">
										<height unit="mm" quantity=""/>
										<width unit="mm" quantity=""/>
									</dimensions>-->
								</layout>
							</layoutDesc>
							
						</objectDesc>
						
						<handDesc hands="1">
							<handNote scribeRef="unknown" scope="sole" script="chancery"/>
						</handDesc>
						
						<decoDesc ana="#low">
							<decoNote type="initial">
								<!-- cf. JH typescript desc.; not visible in photocopies -->
								<p>Red-coloured initials throughout.</p>
							</decoNote>
						</decoDesc>
						
						<additions ana="#low">
							<p>Note on front flyleaf verso reads: <del type="overstrike">The last half of the</del> Edda Sæmundi <del
								type="overstrike">ferie</del> [Snorre?] <del type="overstrike">Sturlonis</del>. Occasional marginal emendations
								throughout. Several variant readings given on fols. 238-242.</p>
						</additions>
						
						<bindingDesc>
							<binding ana="#decorative" contemporary="false">
								<p>Bound in red velvet somewhere outside of Iceland. Several leaves are misbound [cf. typescript notes from 
									Jón Helgason].</p>
							</binding>							
						</bindingDesc>
						
					</physDesc>
					
					<history>
						<origin>
							<origDate notBefore="1700" notAfter="1799"/>
							<origPlace key="IS"/>
							<note>Dated to the eighteenth century by Jón Helgason [cf. typescript note accompanying photocopies].</note>
						</origin>
						
						<provenance>
							<p>Held at auction in 1971 by <name type="organisation" role="owner" key="DammAnt">Damms Antiqvariat</name> in Norway.   
								Various numbers on the front inside cover (?) may refer to lot numbers or earlier shelfmarks: "716", "1099/766",
							"7003 Ph". Current location and other provenance information unknown.</p>
						</provenance>
						
					</history>					
					
				</msDesc>
				
			</sourceDesc>
			
		</fileDesc>
		<revisionDesc>
			<change when="2014-06-16" who="#JSL">Created catalogue entry from photocopy images and typescript description held at
			AMI.</change>
			<change when="2011" who="#EAH">Auto-generated from FASNL bibliography data</change>
		</revisionDesc>
	</teiHeader>

	<facsimile>
		<surface/>
	</facsimile>

	<text>
		<body>
			<p/>
		</body>
	</text>
</TEI>