Manuscripts:
LUB Carl af Petersens
LUB papp. (Carl af Petersens) (1873, Sweden)
Universitets Bibliotek, LundFormer shelf mark: (In Jónas Kristjánsson's catalogue marked as "2. LUB pappírshandrit")
Contemporary: Sagan om Grim ludenkind. Öfwersättning med anmärkningar. Försök, framlagdt till granskning inom filologiska Seminarium vid Lunds Universitet, Höstterminen 1873, af Carl J. Fr. af Petersens1. (2r-7v) Foreword to translation of saga.SwedishI. Inledning2. (8r-38r) Gríms saga loðinkinnaSwedishSagan om Grim ludenkind2.1. (8r-20v) Gríms saga loðinkinna [Swedish]SwedishII. ÖfwersättningOm Grim Ludenkind beråttar det, att han war både stor och stark......och begynner Ærvar-Udds saga, och är det en stor saga.2.2. (21r-38r) Notes on Gríms saga loðinkinnaSwedishIII. Anmärkningar
Last update: 2013-02-20Universitets Bibliotek, LundFormer shelf mark: (In Jónas Kristjánsson's catalogue marked as "2. LUB pappírshandrit")
Contemporary: Sagan om Grim ludenkind. Öfwersättning med anmärkningar. Försök, framlagdt till granskning inom filologiska Seminarium vid Lunds Universitet, Höstterminen 1873, af Carl J. Fr. af Petersens1. (2r-7v) Foreword to translation of saga.SwedishI. Inledning2. (8r-38r) Gríms saga loðinkinnaSwedishSagan om Grim ludenkind2.1. (8r-20v) Gríms saga loðinkinna [Swedish]SwedishII. ÖfwersättningOm Grim Ludenkind beråttar det, att han war både stor och stark......och begynner Ærvar-Udds saga, och är det en stor saga.2.2. (21r-38r) Notes on Gríms saga loðinkinnaSwedishIII. Anmärkningar
CodexPaper40199mm x 165mmContemporary pagination: Begins on f.2r and ends on f.38rGood175mm x 125mmNoUnknownUnknownSole
Info: Carl J. Fr. af Petersen
None
High
- There are many notes in pencil in the margins of the translation.
Moderately decorated (contemporary)
The book appears to be a pre-ruled notebook bound in cardboard with a marbled, pink and green
pattern on the outside. A pink label has been pasted onto the front which reads 'Sagan om
Grimi Ludenkind. Öfversättning med anmärkningar af C J. F. af Petersens.
1873Sweden
Ambiguous: OwnerThe Dane Carl J. Fr. af Petersen, who wrote the
manuscript, gave it to the University Library in Lund in 1925.
