Manuscripts:
ISDA JB6 1
ISDA JB6 1 (1825-1851)
Elizabeth Dafoe Library, WinnipegFormer shelf mark: BAC Pamph b no. IV
1. (1r-5r) Sigurðar saga fótsSagan af Sigurði fót og Ásmundi HúnakóngiÞað er upphaf einnrar lítillar sögu er skrifuð fannst á steinvegg í Kolni …… og lýkur hér þennan þátt af þessum öllum fyrrnefndum kóngum.2. (5v-22r) Jarlmanns saga og HermannsSagan af Hermann og JarlmannÞað er upphaf þessarar sögu að einn ágætur kóngur réði Frakklandi …… endast hér nú sagan af Herm. og Jarlm.3. (22v-46r) Konráðs saga keisarasonarSagan af Konráð keisarasyni og Rodbert svikaraÞað er upphaf þessarar sögu að einn ágætur keisari réði fyrir Frakklandi …… er svo á enda þessi saga af þeim fræga kappa Konráð keisarasyni og Rodbert svikara.4. (46v-64v) Gautreks sagaHér skrifast Skafnatungurs þátturGauti er kóngur nefndur, vitur og stilltur vel …… og lýkur hér Gjafa-Refs þáttur.5. (65r-106v) Hrólfs saga GautrekssonarSagan af Hrólfi GautrekssyniÞað er upphaf þessarar sögu að Gautrekur son Gauta kóngs réði fyrir Gautlandi …… og lýkur hér sögunni af H. k. Gautrekssyni og hans frægðarverkum.Note: Originally the first saga in a second volume (cf. table of contents on front flyleaf).6. (107r-123v) Fertrams saga og PlatósSagan af þeim bræðrum Fertram og PlatóSá kóngr réði Frakklandi og mörgum öðrum ríkjum er Artus hét …… og lukum vér svo sögunni af þeim bræðrum Fertram og Plató.7. (124r-130v) Úlfs saga UggasonarSagan af Úlfi Uggasyni fræknaKóngur hefur Uggi heitið …… og endar hér nú sögu þessa af Úlfi Uggasyni.8. (131r-157v) Dínus saga dramblátaSagan af Dínusi dramblátaSvo finnst skrifað í fornum fræðibókum …… hafi sá þökk er las og svo þeir eð hlýddir og gaman hefur af orðið fróðri frá sögu og ágætu ævintýri. Endir.
Last update: 2015-03-02Elizabeth Dafoe Library, WinnipegFormer shelf mark: BAC Pamph b no. IV
1. (1r-5r) Sigurðar saga fótsSagan af Sigurði fót og Ásmundi HúnakóngiÞað er upphaf einnrar lítillar sögu er skrifuð fannst á steinvegg í Kolni …… og lýkur hér þennan þátt af þessum öllum fyrrnefndum kóngum.2. (5v-22r) Jarlmanns saga og HermannsSagan af Hermann og JarlmannÞað er upphaf þessarar sögu að einn ágætur kóngur réði Frakklandi …… endast hér nú sagan af Herm. og Jarlm.3. (22v-46r) Konráðs saga keisarasonarSagan af Konráð keisarasyni og Rodbert svikaraÞað er upphaf þessarar sögu að einn ágætur keisari réði fyrir Frakklandi …… er svo á enda þessi saga af þeim fræga kappa Konráð keisarasyni og Rodbert svikara.4. (46v-64v) Gautreks sagaHér skrifast Skafnatungurs þátturGauti er kóngur nefndur, vitur og stilltur vel …… og lýkur hér Gjafa-Refs þáttur.5. (65r-106v) Hrólfs saga GautrekssonarSagan af Hrólfi GautrekssyniÞað er upphaf þessarar sögu að Gautrekur son Gauta kóngs réði fyrir Gautlandi …… og lýkur hér sögunni af H. k. Gautrekssyni og hans frægðarverkum.Note: Originally the first saga in a second volume (cf. table of contents on front flyleaf).6. (107r-123v) Fertrams saga og PlatósSagan af þeim bræðrum Fertram og PlatóSá kóngr réði Frakklandi og mörgum öðrum ríkjum er Artus hét …… og lukum vér svo sögunni af þeim bræðrum Fertram og Plató.7. (124r-130v) Úlfs saga UggasonarSagan af Úlfi Uggasyni fræknaKóngur hefur Uggi heitið …… og endar hér nú sögu þessa af Úlfi Uggasyni.8. (131r-157v) Dínus saga dramblátaSagan af Dínusi dramblátaSvo finnst skrifað í fornum fræðibókum …… hafi sá þökk er las og svo þeir eð hlýddir og gaman hefur af orðið fróðri frá sögu og ágætu ævintýri. Endir.
CodexPaper157i, , iYes197-200mm x 157-160mm175-198mm x 135-145mmNoUnknownUnknown
ModerateTitles are written in large decorative script, with large initials.
Low
- Text on the inner side of the front cover and on the front flyleaf, including a ferskeytla ("Rauður minn er sterkur, stór") and names: Jóseph Guðmunds[son], Guðbjö[r]g Baldvinsdóttir, Vilhelmína Hansson, Vilhjálmur Hansson, Sigurjón.
- Comment (possible owner's statement) in a later hand on front flyleaf: "Þessi bók er samhallan[di] Fjandans þvættíngur hana á með réttu bóndinn Benedikt Jónss[on] á Síðu í Vididal".
- On back of front flyleaf are a table of contents and a verse: "Dýrmæt þykir dægrin mér að stytta …"
- At the end of Dínus saga drambláta 157v is a comment: "Þettað er bölvað lygi sem á þessari bók er. Ólafur".
- On the back of the back flyleaf are the names Sigurlaug and Ólafur.
Plain (later)
Leather over wooden boards (now partially exposed). Originally two volumes, probably bound together by 1874.
1825-1851
Unknown
Unknown
Benedikt Jónsson: OwnerJósef Guðmundsson: OwnerGuðrún Rafnsdóttir: OwnerThe Jón Bjarnason Academy, Winnipeg: OwnerBenedikt Jónsson at Síða in Vesturhóp, Húnavatnssýsla.Jón Bjarnason Academy Collection.Likely brought to Canada in 1874 by the family of Jósef Guðmundsson Goodman and Guðrún Rafnsdóttir.
