Manuscripts:
BL Add. 11157
BL Add. 11157
British Library, London
This manuscript consists of 5 parts.
Last update: 2013-01-10British Library, London
This manuscript consists of 5 parts.
CodexPaperiii, 221, ivLater foliation:
Between some of the sections (after ff. 46, 89, 175) and in the middle of one section (after f. 26)
blank pages have been inserted which are not included in the foliation,
hence the foliation runs from 1-217 but there are 221 leaves
Poor: Many leaves have had to be mounted, presumably due to severe deterioration.
Plain (later)
Leaves bound on supports.
Ambiguous: SignatoryAmbiguous: SignatorySir Joseph Banks: OwnerStefán Einarsson, f. 89v. Jón Eiríksson, f. 217v.
BL Add. 11157 I
1. (1r-46v) Gabons saga og VigoleisCodexPaper47Note: One blank leaf inserted after f. 26205mm x 160mmLater foliationPoor180mm x 135mmJakob SigurðssonKurrentSole
BL Add. 11157 II
2. (47r-75v) Esópus saga3. (76r-89v) Hálfdanar saga EysteinssonarCodexPaper43205mm x 160mmLater foliationAverage185mm x 140mmJakob SigurðssonKurrentSole
BL Add. 11157 III
4. (90r-175v) Falentíns og Ursins sagaCodexPaper86205mm x 160mmLater foliationGood185mm x 135mmUnknownKurrentUnknownKurrent
BL Add. 11157 IV
5. (176r-180r) Ævintýri af þeim óartaða og velartaða bónda6. (180r-185r) Annað ævintýri af einum abóta sem misti sitt
offur7. (185r-187v) Historia af einum sniðugum margbreittum þjóf og
voghálsCodexPaper12210mm x 170mmLater foliationGood185mm x 135mmJakob SigurðssonKurrentSole
BL Add. 11157 V
8. (188r-217v) Collection of 10 stories translated from DanishNote: Translation of some of the tales from the Danish Tobacks-Discurser, first published in 1733.8.1. (188r-193v) Eitt æfentijr af naudugumm Saungvara og oforvarandes Dans meistara8.2. (193v-198v) Annad Æfentijr af Einumm luckugiefnumm Fiær hyrder8.3. (198v-201v) Þridia æfenntijr med þeim Title Skælkur yfer Skælk edur eirn kiemur ødrum Meire8.4. (202r-205r) Fiörda æfenntijr af Föthrumumm munk sem undarlega vard læknadur af einumm Valnita þiöf8.5. (205r-207r) Fimta æfenntÿr afþeirre hlægelegu lierepts kramara konu8.6. (207r-208v) Siøtta æfenntijr af Einumm krøptugumm hatte8.7. (208v-210v) Siøunda æfenntijr af einumm kaupmanne sem darade diöfulenn8.8. (210v-213r) Ættunda æfentyr af eirnre Stulku sem niju og nijutiju sinnumm var trulofud8.9. (213r-215v) Nijunda Æfenntijr af þeim narralega Byggingar meistara8.10. (215v-217v) Tijunda æfenntijr af einumm Bönda sem Innbyrlade konu sinne ad hann hefde vered i himna Rijke (defective)CodexPaper30205mm x 158mmLater foliationPoor165mm x 130mmUnknownKurrentUnknownKurrent