Manuscripts:
JS 43 4to
JS 43 4to (1660-1680, Iceland)
Landsbókasafn Íslands, Reykjavík
Contemporary: Ein ágæt, nytsöm, fróðleg, lystileg, skemmtirík og artug bók. Innihaldandi margra ypparlegar ágætra ok mikilsháttar manna, sem og annarra (nýtilgenginna?) ævisögur, uppruna, atgjörvi, vöxt, vænleik, afreksverk og framfarir með því fleira þar að hnígur, ásamt þeirra afdrif og endalykt. Og margt annað skemmtilegt hvorra registur sjá má á eftirfylgjandi blaðsíðum. Þeim til gamans, skemmtunar og eftirlætis er slíkt heldur girnast að lesa eður heyra sér til dægrastyttingar. Samantekin af virðulegum höfðingsmanni Magnúsi Jónssyni að Vigur1. (2r-6r) Kólumbus og landkönnunarsiglingar hansIcelandicÞáttur af Columbo um hans landa uppleitun og ókunnar siglingar2. (6r-9r) Ameríkus Vesputsí og landkönnunarsiglingar hansHans Hansson SkoningIcelandicAmerici Vesputii þáttur um hans siglingar og landa uppleitunHans Hansson Skoning3. (10r-17v) Markólfs saga og Salómons IcelandicMarkólfs lífssaga og samtal þeirra Salómons konungs ins vísa4. (18r-53v) Unidentified ævintýriIcelandicNokkur ævintýr gömulNote: Numbers 1-43 in the margins5. (54r-57v) Unidentified TextIcelandicHér hefst upp ein frásögn er menn hafa til gamans6. (58r-70v) Margrétar sagaIcelandicSagan af hinni heilögu Margrétu7. (71r-74r) Lykla-Péturs saga og Magelónu fögruIcelandicEin skemmtilig historia af fögru Magelona, sem var ein kungsdóttir af Neaples, og einum riddara hvör að hét Pétur, son eins greifa af Provincia útlögð af frantsisku á þýsku af meistara Vitus Varbeck og nú nýlega í dönsku snúin lystileg á að heyra og í að lesa og nú íslenskuðÚtgefið í Kaupenhafn þann 28. d. martii, anno 1883, y. g. f. velviljugur þénari Laurents Benedicht ()8. (76r-122v) Compendium Cosmographicum[Hans Nansen]IcelandicÞetta er svo stuttlega skrifað um jörðina með sínum kóngaríkjum og löndum og endast hér með annar partur þessa bæklings. Anno 1660. Anno 1660, Skrifað og endað í Skálavík við Mjóafjörð anno 1660 þann þrítugasta og fyrsta martii mánaðar. Þórður Jónsson m.e.h. ()Note: Beginning missing.9. (123r-152v) Um Tyrkja skikk og siðiHans Hansson SkoningIcelandicUm Tyrkjaríið eður Tyrkjanna trúarbrögð, lögmál og ýmislegar undarligar og sérligar leremoníur, kirkjusiði og annað fleira þess háttarÚtlagt úr dönsku eftir geographisku skrifi Hans Hanssonar Skonning ()10. (152v-154v) Historía um einn stríðamann og hjón og hvörsu djöfullinn kom í spilið með þeimIcelandic11. (156r-159r) Ölkofra þáttur (defective)Icelandichefði þeir við ást, að þeim væri ekki í vilnaðNote: Beginning missing12. (159v-163v) Hróa þáttur heimskaIcelandicSagan af Slysa-Hróa13. (164r-176r) Hálfs saga og HálfsrekkaIcelandicSaga af Hálfi kóngi og hans rekkum14. (176v-186v) Rauðúlfs þáttur (defective)IcelandicÞáttur af Rauðúlfi og sonum hans15. (187r-188v) Sturlu þáttur (defective)Icelandic Begins: settist fram á þiljur þegar Eyjólfur ofsi var drepinn þar og víðar á stórfundum um Island hér um mikla sögu má gjöra, þar um ei fleira að finnistNote: Beginning missing16. (189r-192v) Jómsvíkinga drápa (defective)Bjarni KolbeinssonIcelandicAungan kveð ek at óðiNote: Beginning missing17. (193r-199r) RúnirIcelandicÞrídeilur rúnaNote: On the names, making and interpretation of runes
CodexPaperi, 199, i192mm x 158mmYesLater foliation: in the lower marginAverage: There is a lacuna in the manuscript between folios 178-180. Leaves partially loose from the binding164mm x 130mmNote: Fols. 1v, 9v, 74v, 199v, 75, 155, 180 are blank YesUnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
UnknownKurrentMinor
Low
  • Initial: enlarged and decorated
Low
  • Blank added leaves: 75, 154, 179
  • Title-page 1r is an addition
  • Some scribble on fol. 1v
  • Scribble on leaf 74v
  • Scribble on leaf 198v
Plain (later)
Leather binding on wooden boards
1660-1680Iceland
Jón Sigurðsson: OwnerArnfríður Þorláksdóttir: OwnerArnfríður Thorláksdóttir á Hreggstöðum á Barðaströnd left an autograph on fols. and
Last update: 2016-05-23

 

Contact

M. J. Driscoll
Department of Nordic Studies and Linguistics
University of Copenhagen
Njalsgade 136 & Emil Holms Kanal 2
DK-2300 Copenhagen S
Denmark