Stories for all time: The Icelandic Fornaldarsögur

Gautreks saga

Bibliothèque Sainte-Geneviève: Bibliothèque Sainte-Geneviève MS. 3715
Bodleian Library, Oxford University: Ms Boreal 116
British Library: BL Add 4857
Den Arnamagnæanske Samling: AM 358 4to AM 949 a-g 4to AM 590 b-c 4to AM 194 c fol. AM 194 a fol. AM 356 4to AM 65 fol. AM 203 fol. AM 203 fol.
Det Kongelige Bibliotek: NKS 1777 4to Kall 253 fol. NKS 1748 4to Kall 613 4to NKS 1766 4to NKS 1150 fol. NKS 1179 fol. Kall 617 4to
Elizabeth Dafoe Library: Winnipeg 4to MS
Kungliga biblioteket: Papp. 8vo nr 11 Papp. fol. nr 1 Papp. 4to nr 6 Papp. 4to nr 17 Papp. 4to nr 21 Papp. 4to nr 12
Landsbókasafn Íslands, Handritasafn: ÍB 678 8vo Lbs 4023 4to ÍBR 6 fol. Lbs 3625 4to ÍB 320 4to ÍB 593 8vo Lbs 187 fol. Lbs 2317 4to Lbs 2317 4to ÍB 165 4to Lbs 1501 4to Lbs 946 4to Lbs 1273 4to Lbs 1010 8vo Lbs 4530 8vo Lbs 715 4to Lbs 1572 4to JS 34 4to
Riksarkivet: E 8630
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum: AM 164 h fol. AM 920 4to
Universitetsbiblioteket, Oslo Universitet: UB 252 fol.
Universitetsbibliotek, Uppsala universitet: R 712

Bjarni Vilhjálmsson, and Guðni Jónsson, eds. Fornaldarsögur Norðurlanda. Reykjavík, 1943-1944,
Guðni Jónsson, ed. Fornaldar sögur Norðurlanda. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1954-1959,
Ranisch, Wilhelm, ed. Die Gautrekssaga in zwei Fassungen. Palaestra 11. Berlin: Mayer & Müller, 1900.
Sigurður Nordal, Guðrún P. Helgadóttir, and Jón Jóhannesson, eds. Sýnisbók íslenzkra bókmennta til miðrar átjándu aldar. Reykjavík: Bókaverzlun Sigfúsar Eymundssonar, 1953,

Bampi, Massimiliano, ed. Saga di Gautrekr. Milano: Iperborea, 2004.
Boyer, Régis, ed. Deux sagas islandaises légendaires. Paris: Les belles lettres, 1996.
Also in: Boyer, Régis, and Jean Renaud, eds. Sagas légendaires islandaises. Toulouse: Anacharsis, 2012.
Hermann Pálsson, and Paul Edwards, eds. Gautrek's Saga and Other Medieval Tales. London: University of London Press, 1968.
Also in: Hermann Pálsson, and Paul Edwards, eds. Seven Viking Romances. Harmondsworth: Penguin, 1985.
Hermann Pálsson, and Paul Edwards, eds. Seven Viking Romances. Harmondsworth: Penguin, 1985.
Also in: Hermann Pálsson, and Paul Edwards, eds. Two Viking Romances. New York: Penguin, 1995.
Ibáñez Lluch, Santiago, ed. Sagas islandesas de los tiempos Antiguos: Saga de Egil el manco y Ásmund matador de berserkir; Saga de Gautrek; Saga de Ásmund matador de guerreros; Saga de Án el arquero. Madrid: Gredos, 2007.
Jungbluth, Mark, ed. "Die Saga von Gautrek oder Saga von Gaben-Ref." In Sagas aus der Vorzeit, edited by Rudolf Simek, Valerie Broustin and Jonas Zeit-Altpeter. Stuttgart: Kröner, 2020.
Lassen, Annette, ed. Oldtidssagaerne. København: Gyldendal, 2017.
Liljenroth, Gunnel, and Göran Liljenroth, eds. Götrik och Rolf: Berättelsen om Göta rike. Lidköping: AMA-förlag, 1990.
Malm, Mats, ed. En fornaldarsaga: Götriks saga. Örebro: Samspråk, 1990.
Nedoma, Robert, ed. Die Saga von König Gautrek. Göppingen: Kümmerle, 1990.
Nilssen, Kjell Tore, and Árni Ólafsson, eds. "Gautreks saga". Published 2014.
[link]
Rudqvist, Johan E., ed. Gòtha Konungarne Gòtriks och Rolofs Historia. Stockholm, 1826.
Simpson, Jacqueline, ed. The Northmen Talk. London: Poenix House, 1965.
Verelius, Olof, and Dan Korn, eds. Tre isländska sagor om Sverige: Götriks och Rolfs saga; Om kungarna Göte, Götrik och Rolf från Västergötland; Herrauds och Bosas saga; Om vikingarna Herraud och Bose från Östergötland; Hervarasagan; Om den andgrimska kämpasläkten från Bolmsö i Småland; Översatta till svenska av Olof Verelius åren 1664-1672; Nyutgåva med ordförklaringar, kompletteringar och en utförlig kommentar. Mölnlycke: Korn, 1990,
Waggoner, Ben, ed. The Sagas of Fridthjof the Bold. New Haven: Troth Publications, 2009.
Waggoner, Ben, ed. Six Sagas of Adventure. New Haven: Troth Publications, 2014.

Ármann Jakobsson. "The Good, the Bad and the Ugly: Bárðar saga and Its Giants." In The Fantastic in Old Norse/Icelandic Literature: Sagas and the British Isles; Preprint Papers of The 13th International Saga Conference; Durham and York, 6th-12th August, 2006, edited by John McKinnell, David Ashurst and Donata Kick, 1: 54-62. Durham: The Centre for Medieval and Renaissance Studies, Durham University, 2006.
Bampi, Massimiliano. "Between Tradition and Innovation: The Story of Starkaðr in Gautreks saga." In The Fantastic in Old Norse/Icelandic Literature: Sagas and the British Isles; Preprint Papers of The 13th International Saga Conference; Durham and York, 6th-12th August, 2006, edited by John McKinnell, David Ashurst and Donata Kick, 1: 88-96. Durham: The Centre for Medieval and Renaissance Studies, Durham University, 2006.*
Bampi, Massimiliano. "What's in a Variant? On Editing the Longer Redaction of Gautreks saga." In On Editing Old Scandinavian Texts: Problems and Perspectives, edited by Fulvio Ferrari and Massimiliano Bampi, 57-69. Labirinti 119. Trento: Università degli Studi di Trento, 2009.*
Bampi, Massimiliano. "Starkaður across the Centuries: Strategies of Rewriting and Manuscript Variation in Starkaðar saga gamla." In The Legendary Legacy: Transmission and Reception of the "Fornaldarsögur Norðurlanda", edited by Matthew Driscoll, Silvia Hufnagel, Philip Lavender and Beeke Stegmann, 53-69. The Viking Collection 24. Odense: University Press of Southern Denmark, 2018.*
Bekker-Nielsen, Hans, and Jørgen Højgaard Jørgensen. "Bibliografiske bemærkninger." In The Waking of Angantyr: The Scandinavian Past in European Culture. Den nordiske fortid i europæisk kultur, edited by Else Roesdahl and Preben Meulengracht Sørensen, 209-213. Acta Jutlandica 71 1. Humanities Series 70. Århus: Aarhus University Press, 1996.
Boll, Jens K. Lindhart. "Starkad og Egil Skallagrimsson som Odinshelte." Religionsvidenskabeligt Tidsskrift 9 (1986): 33-47.
Bonnetain, Yvonne S. "Potentialities of Loki." In Old Norse Religion in Long-Term Perspective: Origins, Changes, and Interactions; An International Conference in Lund, Sweden, June 3-7, 2004, edited by Anders Andrén, Kristina Jennbert and Catharina Raudvere, 326-330. Vägar till Midgård 8. Lund: Nordic Academic Press, 2006.
Bugge, Alexander. Contributions to the History of the Norsemen in Ireland: II. Norse Elements in Gaelic Tradition of Modern Times. Videnskabsselskabets Skrifter. II. Historisk-filolsofisk Klasse 5. Christiania, 1900.
Chesnutt, Michael. "The Content and Meaning of Gjafa-Refs saga." In Fornaldarsagaerne: Myter og virkelighed; Studier i de oldislandske "fornaldarsögur Norðurlanda", edited by Agneta Ney, Ármann Jakobsson and Annette Lassen, 93-106. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2009.*
Cronan, Dennis. "The Thematic Unity of the Younger Gautreks saga." Journal of English and Germanic Philology 106 (2007): 81-123.*
Dronke, Ursula. "Sem jarlar forðum: The Influence of Rígsþula on Two Saga-Episodes." In Specvlvm Norroenvm: Norse Studies in Memory of Gabriel Turville-Petre, edited by Ursula Dronke, Gudrún P. Helgadóttir, Gerd Wolfgang Weber and Hans Bekker-Nielsen, 56-72. Odense: Odense University Press, 1981.
Dumézil, Georges. Aspects de la fonction guerrière chez les indo-européens. Bibliothèque de l'école des haute études 68. Paris: Presses universitaires de France, 1956.
Durrenberger, E. Paul. "Reciprocity in Gautrek's saga: An Anthropological Analysis." Northern Studies 19 (1982): 23-37.*
Durrenberger, E. Paul. The Dynamics of Medieval Iceland: Political Economy and Literature. Iowa City: University of Iowa Press, 1992.
Friis-Jensen, Karsten. "Saxo Grammaticus og fornaldarsagaerne." In Fornaldarsagaerne: Myter og virkelighed; Studier i de oldislandske "fornaldarsögur Norðurlanda", edited by Agneta Ney, Ármann Jakobsson and Annette Lassen, 67-77. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2009.*
Grimstad, Kaaren. "The Giant as a Heroic Model: The Case of Egill and Starkaðr." Scandinavian Studies 48, no. 3 (1976): 284-298.*
Grimstad, Kaaren. "Starkaðr." In Dictionary of the Middle Ages, edited by Joseph R. Strayer, 11: 466-467. New York: Scribner, 1988.*
Götlind, Johan. "Valhall och ättestupa i västgötisk tradition." In Folkminnesstudier tillägnade Hilding Celander den 17 juli 1926, 69-84. Folkloristiska Studier och Samlingar 2. Göteborg: Elanders boktryckeri, 1926.
Hall, Alaric. "Fornaldarsögur and Financial Crisis: Bjarni Bjarnason's Mannorð." In The Legendary Legacy: Transmission and Reception of the "Fornaldarsögur Norðurlanda", edited by Matthew Driscoll, Silvia Hufnagel, Philip Lavender and Beeke Stegmann, 351-375. The Viking Collection 24. Odense: University Press of Southern Denmark, 2018.*
Hermann Pálsson. "Gautreks saga konungs." In Dictionary of the Middle Ages, edited by Joseph R. Strayer, 5: 368-369. New York: Scribner, 1985.*
Hirvonen, Ilkka. "Fornälskarom til tjenst - Om språket i E. J. Biörners Nordiska kämpadater: En jämförelse med Olof Verelius' sagaöversättningar." In Diverse: Vänskrift till Bertel Fortelius 3. 8. 1987, 105-161. Turun yliopiston filologian laitos pohjoismainen filologia. Julkaisuja 6. Åbo: Filolgiska institutionen vid Åbo universitet, 1987.
Hollander, Lee M. "The Gautland Cycle of Sagas." Journal of English and Germanic Philology 11 (1912): 61-81,  209-217.*
Hollander, Lee M. "GautrekssagaThe Relative Ages of the Hrólfssaga Gautrekssonar and the ." Arkiv för nordisk filologi 29 (1913): 120-134.*
Hume, Kathryn. "Beginnings and Endings in the Icelandic Family Sagas." The Modern Language Review 68, no. 3 (1973): 593-606.
Jackson, Peter. "Guden i trädet: Till tolkningen av Hávamál 138-145." Arkiv för nordisk filologi 124 (2009): 31-52.
Kalinke, Marianne E. "Endogamy as the Crux of the Dalafífla þáttr." In Fornaldarsagaerne: Myter og virkelighed; Studier i de oldislandske "fornaldarsögur Norðurlanda", edited by Agneta Ney, Ármann Jakobsson and Annette Lassen, 107-121. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2009.*
Kalinke, Marianne E. "Scribe, Redactor, Author: The Emergence and Evolution of Icelandic Romance." Viking and Medieval Scandinavia 8 (2012): 171-198.
Lecouteux, Claude. "Die burgundische Königsfamilie im Nibelungenlied und die drei indogermanischen Funktionsebenen: Überlegungen zum Fortleben einer mythologisch-epischen Struktur." Euphorion 91, no. 3-4 (1997): 279-290.
Liberman, Anatoly. "Some Controversial Aspects of the Myth of Baldr." Alvíssmál 11 (2004): 17-54.
Lincoln, Bruce. "Gautrek's saga and the Gift Fox." In Theorizing Myth: Narrative, Ideology, and Scholarship, 171-182. Chicago: University of Chicago Press, 1999.*
Lindow, John. "Billings mær." In Gudar på jorden: Festskrift till Lars Lönnroth, edited by Stina Hansson and Mats Malm, 57-66. Stockholm: Brutus Östlings Bokförlag Symposion, 2000.
McKinnell, John. "Wisdom from the Dead: The Ljóðatal Section of Hávamál." Medium Ævum 76 (2007): 85-115.
Meulengracht Sørensen, Preben. "Sagan um Ingólfr og Hjörleif: Athugasemdir um söguskoðun íslendinga á seinni hluta þjóðveldisaldar." Skírnir 148 (1974): 20-40.
Meulengracht Sørensen, Preben. "Starkaðr, Loki and Egill Skallagrímsson." In Sagas of the Icelanders: A Book of Essays, edited by John Tucker, 146-159. New York: Garland, 1989.
Milroy, James. "Starkaðr: An Essay in Interpretation." Saga-Book 19, no. 2-3 (1975-1976): 118-138.
Milroy, James. "The Story of Ætternisstapi in Gautreks saga." Saga-Book 17, no. (1967-1968): 206-223.*
Mitchell, Stephen A. "The Whetstone as Symbol of Authority in Old English and Old Norse." Scandinavian Studies 57, no. 1 (1985): 1-31.
Mitchell, Stephen A. "Skírnir's Other Journey: The Riddle of Gleipnir." In Gudar på jorden: Festskrift till Lars Lönnroth, edited by Stina Hansson and Mats Malm, 67-75. Stockholm: Brutus Östlings Bokförlag Symposion, 2000.
Stephen A., Mitchell. "Óðinn, Charms, and Necromancy: Hávamál 157 in Its Nordic and European Contexts." In Old Norse Mythology: Comparative Perspectives, edited by Pernille Hermann, Stephen A. Mitchell and Jens Peter Schjødt, 289-321. Cambridge, MA: The Milman Parry Collection of Oral Literature, 2017.
Naumann, Hans-Peter. "Starkaðr." In Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, edited by Heinrich Beck, Dieter Geuenich and Heiko Steuer, 29: 538-541. Berlin: De Gruyter, 2005.
Nedoma, Robert. "Es sol geoffenbaret sein / Ich bin genant wieland: Friedrich von SchwabenVǫlundarkviða." In Erzählen im mittelalterlichen Skandinavien, edited by Robert Nedoma, Hermann Reichert and Günter Zimmermann, 103-115. Wiener Studien zur Skandinavistik 3. Wien: Edition Praesens, 2000.
Nordland, Odd. "Alderdom." In Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingetiden til reformationstid, edited by Johannes Brøndsted, Bernt Hjejle and Peter Skautrup, 1: 69-71. København: Rosenkilde og Bagger, 1956.
Noreen, Adolf. "Ättestupa." In Nordisk familjebok: Konversationslexikon och realencyklopedi, edited by Th. Westrin, 33: 1274-1275. Stockholm: Nordisk familjeboks förlags aktiebolag, 1922.
Noreen, Adolf. "Namnet Fridtjuv." In Spridda studier: Populära uppsatser, 3: 75-78. Stockholm: Aktiebolaget Ljus, 1913.
Odén, Birgitta. "Ättestupan: Myt eller verklighet?" Scandia 62 (1996): 221-234.*
Panzer, Friedrich. "Nibelungische Ketzereien: 4. Das Traumlied in der Volsungasaga." Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 75 (1953): 255-272.*
Polomé, Edgar C. "Starkað: Óðinn- or Þórr-Hero." In Helden und Heldensage: Otto Gschwantler zum 60. Geburtstag, edited by Hermann Reichert and Günter Zimmermann, 267-285. Philologica Germanica 11. Wien: Fassbaender, 1990.*
Polomé, Edgar. "The Indo-European Component in Germanic Religion." In Myth and Law Among the Indo-Europeans: Studies in Indo-European Comparative Mythology, edited by Jaan Puhvel, 55-82. Publications of the UCLA Center for the Study of Comparative Folklore and Mythology 1. Berkeley: University of California Press, 1970.
Ranisch, Wilhelm. "Die Dichtung von Starkað." Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 72 (1935): 113-128.
Rowe, Elizabeth Ashman. "Folktale and Parable: The Unity of Gautreks saga." Gripla 10 (1998): 155-166.*
Sauvé, James L. "The Divine Victim: Aspects of Human Sacrifice in Viking Scandinavia and Vedic India." In Myth and Law Among the Indo-Europeans: Studies in Indo-European Comparative Mythology, edited by Jaan Puhvel, 173-191. Publications of the UCLA Center for the Study of Comparative Folklore and Mythology 1. Berkeley: University of California Press, 1970.
Schier, Kurt. "Gautreks saga." In Kindlers Neues Literatur Lexikon, edited by Walter Jens, 18: 623-625. München: Kindler, 1992.*
Schjødt, Jens Peter. "Ideology of the Ruler in Pre-Christian Scandinavia: Mythic and Ritual Relations." Viking and Medieval Scandinavia 6 (2010): 161-194.
Skovgaard-Petersen, Inge. "Starkad in Saxo's Gesta Danorum." In History and Heroic Tale: A Symposium, edited by Tore Nyberg, 207-221. Odense: Odense University Press, 1970.
Ström, Åke V. "Ättestupa." In Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingetiden til reformationstid, edited by Olaf Olsen, Peter Skautrup, Niels Skyum-Nielsen and Axel Steensberg, 20: 601-603. København: Rosenkilde og Bagger, 1976.
Ström, Åke V. "Självmord." In Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingetiden til reformationstid, edited by Bernt Hjejle, Peter Skautrup, Niels Skyum-Nielsen and Axel Steensberg, 15: 331-331. København: Rosenkilde og Bagger, 1970.
Słupecki, Leszek Paweł. "Per sortes ac per equum: Lot-Casting and Hippomancy in the North after Saga Narrative and Medieval Chronicles." In Á austrvega. Saga and East Scandinavia: Preprint Papers of The 14th International Saga Conference Uppsala, 9th-15th August 2009, edited by Agneta Ney, Henrik Williams and Fredrik Charpentier Ljungqvist, 2: 876-883. Gävle: Gävle University Press, 2009.
Taggart, Declan. "All the Mountains Shake: Seismic and Volcanic Imagery in the Old Norse Literature of Þórr." Scripta Islandica 68 (2017): 99-122.
Turville-Petre, Gabriel. "Legends of England in Icelandic Manuscripts." In The Anglo-Saxons: Studies in Some Aspects of their History and Culture Presented to Bruce Dickens, edited by Peter Clemoes, 104-121. London: Bowes & Bowes, 1959.
Also in: Turville-Petre, Gabriel. "Legends of England in Icelandic Manuscripts." In Nine Norse Studies, 59-78. Viking Society for Northern Research, Text Series 5. London: Viking Society for Northern Research, University College London, 1972.
Tveitane, Mattias. "Europeisk påvirkning på den norrøne sagalitteraturen: Noen synspunkter." Edda 2 (1969): 73-95.
Vermeyden, Paula. "Gautreks saga." In Medieval Scandinavia: An Encyclopedia, edited by Phillip Pulsiano, 224-225. New York: Garland, 1993.*
Vermeyden, Paula. "Kanttekeningen bij de twee versies van de Gautreks saga." Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik 17 (1982): 163-176.*
Vikander, Stig. "Från indisk djurfabel till isländsk saga." Vetenskaps-Societeten i Lund: Årsbok (1964): 87-114.*
Vries, Jan de. "Die Starkadsage." Germanisch-Romanische Monatsschrift 36 (1955): 281-297.*
Also in: Vries, Jan de. "Die Starkadsage." In Kleine Schriften, edited by Klaas Heeroma and Andries Kylstra, 20-36. Berlin: De Gruyter, 1965.
Wanner, Kevin J. "Adjusting Judgments of Gauta þáttr's Forest Family." Scandinavian Studies 80 (2008): 375-406.*
Warmind, Morten. "'... á þeim meiði, er mangi veit, hvers hann af rótom renn': Kosmologi og ritualer i det førkristne Norden." In Ordning mot kaos: Studier av nordisk förkristen kosmologi, edited by Anders Andrén, Kristina Jennbert and Catharina Raudvere, 135-144. Vägar till Midgård 4. Lund: Nordic Academic Press, 2004.
Wills, Tarrin. "The Anonymous Verse in the Third Grammatical Treatise." In The Fantastic in Old Norse/Icelandic Literature: Sagas and the British Isles; Preprint Papers of The 13th International Saga Conference; Durham and York, 6th-12th August, 2006, edited by John McKinnell, David Ashurst and Donata Kick, 2: 1054-1063. Durham: The Centre for Medieval and Renaissance Studies, Durham University, 2006.
* Red asterisks denote particularly recommended titles.

 

Contact

M. J. Driscoll
Department of Nordic Studies and Linguistics
University of Copenhagen
Njalsgade 136 & Emil Holms Kanal 2
DK-2300 Copenhagen S
Denmark
— resurrected by phb / ad libitum —